Толковый словарь таджикского языка (в 2 томах). — Душанбе, НИИ языка и литературы им. Рудаки. Под редакцией Сайфиддина Назарзода. 2008.
мизоҷ — I [مزاج] а 1. сиришт, табиат, ниҳод 2. ҳолат, аҳвол, вазъи табии бадан 3. хусусияти ботинии табиии одам (дар тибби қадим мизоҷ чоргона аст: балғамӣ, дамавӣ, сафроӣ ва савдоӣ): мизоҷи гарм ва сард II [مزاج] а. гуфт. он ки аз хизмати ҷое ё касе… … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
Витязь в тигровой шкуре — Царь Ростеван и Автандил на охоте. Иллюстрация из рукописи Мамуки Тавакарашвили, 1646 год «Витязь в тигровой шкуре» или «Рыцарь в тигровой шкуре» (груз. ვეფხისტყაო … Википедия
Витязь в барсовой шкуре — Царь Ростеван и Автандил на охоте. Иллюстрация из рукописи Мамуки Тавакарашвили, 1646 год «Витязь в тигровой шкуре» (груз. ვეფხისტყაოსანი, Вепхис Ткаосани) грузинская эпическая поэма, написанная Шотой Руставели в XII веке, вероятнее всего между… … Википедия
завош — [زواش] кит. номи сайёраи Муштарӣ … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
коммутатор — [کاموتتار] лот. тех 1. дастгоҳи васлу ҷудокунанда, тақсимкунанда ва табдилдиҳанда 2. дастгоҳи махсус дар марказҳои маҳаллии телефонӣ барои ба ҳам пайвастани ду ё якчанд муштарӣ … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
корвонкуш — [کاروان کش] кушандаи корвону корвониён; роҳи корвонкуш роҳи дури пурмашаққати корвон; сароби корвонкуш саробе, ки корвониён ба фиреби он афтода раҳгум мезананд; ситораи корвонкуш киноя аз сайёраи Муштарӣ … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
саъд — [سعد] а. бахосият, муборак, хуҷаста, бахтовар; муқоб. наҳс; саъду наҳс бахосияту бехосият, муборак ва шум; саъди акбар нуҷ. сайёраи Муштарӣ Ҳурмузд; саъди асғар сайёраи Зӯҳра – Ноҳид … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
соҳибқирон — [صاحب قران] таър 1. он ки дар вақти наздик шудани сайёраи Зӯҳра бо Муштарӣ, ё Зӯҳра бо Офтоб таваллуд ёфтааст, ки ин дар илми аҳкоми нуҷум аломати хушбахтӣ ба шумор мерафт 2. маҷ. хушбахт, саодатманд; зафарманд 3. лақаби баъзе подшоҳони қадим … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
урмузд — [اردمزد] 1. номи форсии сайёраи Муштарӣ 2. номи рӯзи аввали ҳар моҳи форсӣ 3. моҳи якуми соли шамсӣ, ки ба 21 март–21 апрел рост меояд … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
харанда — [خرنده] он ки чизе мехарад, он ки чизеро хариданӣ аст, харидор, муштарӣ … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
